Windows에서 PDF를 엑셀로 변환하는 방법
Microsoft 365의 Excel이라면 데이터 › 데이터 가져오기 › 파일에서 › PDF에서 로 디지털 PDF의 표를 가져올 수 있고, 표가 깔끔하게 구성돼 있으면 잘 작동합니다. 구독이나 업로드 없이 어떤 PDF든 변환하려면 File Acture의 파일 변환이 PC에서 각 페이지를 별도의 워크시트로 만듭니다. 금액은 실제 숫자로 들어오고 긴 ID는 텍스트로 남습니다.
2026년 11월 4일 업데이트읽는 데 7분
File Acture 팀
은행 거래내역, 가격표, 보고서가 PDF로 왔는데 그 숫자를 스프레드시트에서 써야 합니다. 다시 입력하면 느리고 실수가 생기며, PDF에서 복사하면 대개 모든 내용이 한 열에 몰려 들어갑니다. 이 가이드는 Excel이 혼자 할 수 있는 일과 그 한계, 그리고 PDF를 어디에도 보내지 않고 PC에서 변환하는 방법을 설명합니다.
Excel만으로 PDF를 표로 바꿀 수 있나요?
Microsoft 365 구독에 포함된 Excel이라면 가능합니다. Excel은 파일 › 열기로는 PDF를 열지 못하지만 Power Query 가져오기로 PDF 안의 표를 읽을 수 있습니다. 데이터 › 데이터 가져오기 › 파일에서 › PDF에서 를 선택하고 파일을 고르면 탐색 창에 찾은 표와 페이지가 표시됩니다.
이미 Microsoft 365를 쓰고 있고 PDF가 회계 프로그램에서 내보낸 것처럼 디지털로 만들어졌다면 이것이 가장 좋은 무료 방법입니다. 다만 믿고 쓰기 전에 알아 둘 한계가 있습니다.
- 잘하는 경우: 행과 열이 분명한 표는 깔끔하게 들어오고, 불러오기 전에 하나씩 미리 볼 수 있으며, 데이터 변환 으로 Power Query 편집기에서 정리할 수도 있습니다.
- 스캔한 PDF: 스캔은 페이지의 이미지입니다. PDF 가져오기는 이미지 속 글자를 인식하지 않으므로 가져올 것을 찾지 못합니다.
- 느슨한 레이아웃: 표가 아니라 공백으로 줄만 맞춘 숫자는 이상한 표로 쪼개지거나 빠질 수 있고, 결국 시트를 손으로 맞추게 됩니다.
복사·붙여넣기, Word, 온라인 변환기는 어떤가요?
Edge에서 연 PDF의 표를 복사해 Excel에 붙여넣으면 빠르지만, 보통 한 줄이 셀 하나에 들어가서 열은 직접 나눠야 합니다.
Word는 PDF를 열어 문서로 다시 만들 수 있고, 인식된 표는 거기서 Excel로 복사할 수 있습니다. 단순한 페이지에서는 통하지만, 복잡한 페이지에서는 변환 과정에서 레이아웃이 밀리고 표가 흐트러질 수 있습니다.
PDF를 엑셀로 바꿔 주는 웹사이트는 자기 서버에서 파일을 변환합니다. 즉 거래내역이나 급여 명단을 제3자에게 업로드하는 셈입니다. 그 전에 온라인 PDF 도구에서 파일이 어떻게 처리되는지 확인하세요.
File Acture는 Windows에서 PDF를 어떻게 엑셀로 변환하나요?
File Acture의 파일 변환 도구는 양방향으로 작동합니다. PDF를 놓고 대상으로 Word, Excel, PowerPoint 중 하나를 고르거나, Office 파일을 놓으면 PDF가 됩니다. 감지된 형식 줄에는 도구가 파일 내용으로 무엇을 인식했는지 표시됩니다.
Excel로 변환하면 PDF의 각 페이지가 별도의 워크시트가 됩니다. 각 줄의 텍스트가 한 행이 되고 페이지에서의 위치에 따라 셀로 나뉘므로, PDF의 열은 시트에서도 열이 됩니다. 일반 숫자, 백분율, 통화 금액은 알맞은 서식을 갖춘 실제 숫자로 기록되고, 긴 ID, 전화번호, 날짜는 텍스트로 남아 앞자리 0이 그대로 유지됩니다.
변환은 PC에서 이루어지고 PDF는 업로드되지 않습니다. 결과는 PDF와 같은 이름의 새 .xlsx 파일로, 선택한 폴더에 저장되며 원본은 바뀌지 않습니다. 취소하거나 오류가 나도 반쯤 쓰인 파일은 남지 않습니다. 여러 PDF를 한 번에 변환할 수 있고, AES-256을 포함한 암호 걸린 PDF도 암호를 넣으면 열립니다.
스캔한 PDF는요?
스캔본처럼 텍스트 레이어가 없는 페이지는 Windows에 내장된 텍스트 인식으로 읽으므로, 스캔한 거래내역에서도 셀을 얻을 수 있고 먼저 OCR PDF를 거칠 필요가 없습니다. 인식은 PC에 설치된 인식 언어에 따라 달라집니다. 문서의 언어가 없으면 결과가 비거나 부정확할 수 있으니 먼저 Windows 언어 설정에서 해당 언어를 추가하세요. 스캔본 자체를 검색 가능한 사본으로 만들려면 OCR PDF를 사용하세요.
금액은 Excel에서 실제 숫자로 들어오나요?
네. 일반 숫자, 백분율, 통화 금액은 1,234.56과 1.234,56 표기 모두 알맞은 서식을 갖춘 값으로 기록되므로 SUM을 비롯한 수식이 바로 작동합니다.
긴 ID, 계좌번호, 전화번호와 날짜는 텍스트로 남아 앞자리 0이 빠지거나 1.23E+15처럼 바뀌지 않습니다. 합계를 내려는 열이 그래도 텍스트로 들어왔다면 시트에 맞는 방법을 쓰세요.
- 텍스트 나누기: 열 하나를 선택하고 데이터 › 텍스트 나누기 에서 마침 을 클릭합니다. Excel이 셀을 다시 읽어 숫자처럼 보이는 값을 숫자로 바꿉니다.
- 숫자로 변환: 셀에 작은 초록색 삼각형이 보이면 셀을 선택하고, 선택 영역 옆의 경고 아이콘을 눌러 숫자로 변환 을 고릅니다.
- 소수점 기호가 다를 때: PDF는 1.234,56으로 쓰는데 Excel은 1,234.56을 기대한다면(또는 그 반대라면), 텍스트 나누기 마지막 단계에서 고급 설정을 열어 소수점과 천 단위 구분 기호를 지정한 다음 마침 을 클릭합니다.
무료인가요? 개인정보는 안전한가요?
무료 버전은 PC마다 하루 5회, 1회당 최대 5개 파일까지 실행할 수 있습니다. Pro는 한 번만 결제하며, 라이선스 하나로 PC 한 대에서 쓸 수 있습니다. 가격 보기. 변환하는 동안 PC 밖으로 나가는 것은 없습니다.
표보다 편집 가능한 문서가 필요하다면 Windows에서 PDF를 Word로 변환하는 방법을 보세요. 웹 서비스와 비교 중이라면 Windows용 오프라인 iLovePDF 대안도 읽어 보세요.
File Acture로 Windows에서 PDF를 엑셀로 변환하는 방법
- 1
파일 변환 열기
File Acture를 열고 사이드바의 파일 그룹 첫 번째 도구인 파일 변환 을 선택합니다.
- 2
PDF 추가
PDF를 창으로 끌어옵니다. 감지된 형식 줄에서 PDF로 인식됐는지 확인할 수 있습니다.
- 3
대상으로 Excel 선택
대상 형식 에서 Excel 스프레드시트 (.xlsx) 를 고릅니다.
- 4
변환
변환 을 클릭합니다. 시트는 PDF와 같은 이름에 .xlsx 확장자로 저장되고 PDF는 바뀌지 않습니다.
- 5
숫자 확인하기
Excel에서 금액 열의 합계를 내어 PDF에 인쇄된 합계와 비교합니다. 텍스트로 들어온 열이 있으면 그 열을 선택해 데이터 › 텍스트 나누기 › 마침 을 사용합니다.
PDF 표를 업로드 없이 PC에서 엑셀로 옮기세요.
무료로 체험 · PC에서 실행
| 방법 | 파일이 PC에 남음 | 스캔한 PDF | 얻는 결과 |
|---|---|---|---|
| Excel 데이터 가져오기 › PDF에서 (Microsoft 365) | 예 | 아니요 | 감지된 표, Power Query에서 편집 가능 |
| Edge에서 복사·붙여넣기 | 예 | 아니요 | 대개 한 줄이 셀 하나 |
| 온라인 변환기 | 아니요, 업로드됨 | 사이트마다 다름 | 사이트마다 다름 |
| File Acture 파일 변환 | 예 | 예(자동 텍스트 인식) | 페이지마다 시트 하나, 금액은 숫자 |
자주 묻는 질문
Excel에서 PDF를 바로 열 수 있나요?
파일 › 열기로는 열 수 없습니다. Microsoft 365의 Excel에서 데이터 › 데이터 가져오기 › 파일에서 › PDF에서 를 쓰면 디지털 PDF의 표를 가져옵니다.
변환한 시트의 금액은 실제 숫자인가요?
네. 일반 숫자, 백분율, 통화 금액은 1,234.56과 1.234,56 표기 모두 숫자 서식을 갖춘 값으로 저장되므로 SUM이 바로 작동합니다. 긴 ID, 전화번호, 날짜는 앞자리 0이 유지되도록 텍스트로 남습니다. 합계를 내려는 열이 그래도 텍스트로 보이면 그 열을 선택해 데이터 › 텍스트 나누기 › 마침 을 쓰거나 숫자로 변환 옵션을 사용하세요.
스캔한 PDF도 엑셀로 변환할 수 있나요?
네. 텍스트 레이어가 없는 페이지는 Windows에 내장된 텍스트 인식으로 읽으므로, 스캔한 거래내역에서도 셀을 얻을 수 있고 먼저 OCR PDF를 거칠 필요가 없습니다. 인식은 PC에 설치된 언어를 사용합니다. 시트가 비었거나 오류가 많다면 문서의 언어가 설치돼 있는지 확인하고, 더 높은 해상도로 스캔하거나, 먼저 OCR PDF로 검색 가능한 사본을 만든 뒤 그것을 변환하세요.
암호가 걸린 PDF도 되나요?
네. File Acture가 물으면 암호를 입력하세요. AES-256으로 암호화된 PDF도 지원합니다.
변환하는 동안 PDF가 업로드되나요?
아니요. File Acture는 PC에서 PDF를 읽고 .xlsx 파일도 PC에 씁니다. 원본 PDF는 바뀌지 않습니다.
File Acture로 엑셀 파일을 다시 PDF로 바꿀 수 있나요?
네. 통합 문서를 파일 변환에 놓으면 PDF가 됩니다(Windows에서 Excel을 PDF로 변환하는 방법). File Acture가 통합 문서를 직접 그리므로 Excel이 설치돼 있지 않아도 됩니다.