Mac'te Taranmış PDF Nasıl Düzenlenir?

Tarayıcı ya da telefondaki tarama uygulaması her sayfayı görüntü olarak kaydeder. Gördüğünüz harfler pikseldir; bu yüzden bir PDF düzenleyicisi seçilecek ya da değiştirilecek karakter bulamaz. Oysa bilgisayarda hazırlanmış bir PDF gerçek metin taşır.

Bir taramayı düzenlemek bu yüzden fazladan bir adım ister: her satırın nerede durduğunu ve ne yazdığını bulmak için sayfanın metin tanımayla (OCR) okunması gerekir. Aşağıdakilerin hepsi bu adıma dayanır.

Önizleme bir taramadaki kelimeleri değiştiremez, ama sayfanın üzerine yeni şeyler koyabilir; Canlı Metin de taranmış bir sayfadaki metni seçip kopyalamanıza izin verir. Bu, tek bir telefon numarası ya da paragraf için kullanışlıdır.

Bir hatanın üzerine konan beyaz bir şekil ya da metin kutusu hatayı yalnızca gizler; alttaki tarama olduğu gibi kalır. Kelimelerin kendisini değiştirmek için bir düzenleyicinin önce sayfayı okuması gerekir.

• Metin kopyalama: Canlı Metin ile taranmış sayfadaki kelimelerin üzerinden sürükleyin ve Command-C tuşlarına basın.
• Metin ekleme: Araçlar > Açıklama Ekle > Metin adımını seçin, kutuya yazın ve kutuyu yerine sürükleyin.
• İmzalama: Araçlar > Açıklama Ekle > İmza adımını seçin ve imzanızı trackpad ya da kamerayla oluşturun.

File Acture'ın PDF Düzenle & İmzala aracı PDF'i bir düzenleyicide açar. Bir sayfada seçilebilir metin yoksa (tarama, kelimeleri şekil olarak çizilmiş ve PDF'e yazdırılmış bir belge ya da yalnızca görünmez bir OCR katmanı olan bir sayfa), düzenleyici sayfayı açar açmaz macOS'in yerleşik metin tanımasıyla (Vision) okur. Her sayfa bir kez okunur ve hiçbir şey Mac'inizden çıkmaz. Bilgisayarda hazırlanmış bir PDF için Mac'te PDF'teki metin nasıl düzenlenir yazısına bakın.

Okuma sürerken sayfanın ortasındaki bir kart Sayfa düzenlemeye hazırlanıyor (OCR) der ve sayfanın üstündeki turuncu bir çubuk sayfanın okunduğunu söyler. İlk sayfa bir dakikaya kadar sürebilir; bu arada Metin Ekle, İmza ve diğer araçlar çalışmaya devam eder. Sonra çubuk OCR'ın tamamlandığını bildirir ve kaydetmeden önce metni kontrol etmenizi hatırlatır.

Bir kelimeyi seçmek için çift tıklayın, satırı seçmek için üç kez tıklayın; Metni Düzenle'yi açarsanız tek tık imleci yerleştirir. Düzeltmeyi yazın ve korumak için Return, vazgeçmek için Esc tuşuna basın; Command-Z geri alır.

Bir taramayı düzenlemek, sayfanın okunması kadar iyidir; bu yüzden net ve dik bir tarama en temiz sonucu verir.

• Satırın tamamını kontrol edin. Kaydetme yalnızca değiştirdiğiniz kelimeleri değil, düzenlediğiniz satırın tamamını yeniden çizer; bu yüzden o satırın başka bir yerinde okumanın yanlış aldığı bir harf de yanlış çizilir.
• Düz ve net bir tarama kullanın. Yaklaşık 1,5 dereceden fazla eğik satırlar ile bir fotoğrafın ya da desenli bir arka planın üzerindeki satırlar düzenleme için sunulmaz. Mümkünse sayfayı düz olarak yeniden tarayın.
• Döndürülmüş sayfalar okunmaz. Döndürülmüş olarak kayıtlı bir sayfaya dokunulmaz ve çubuk, sayfadaki yazıların şekil ya da resim olarak çizildiğini söyler. Onları kaldırmak için Silgi'yi, yenisini yazmak için Metin Ekle'yi kullanın.
• Çok değişiklik mi var? Bir sayfa birkaç düzeltmeden fazlasını gerektiriyorsa taranmış PDF'i Word'e çevirin ve orada düzenleyin.
• Bunun yerine aranabilir mi olsun? OCR PDF bütün taramaya bir metin katmanı ekler. Düzenlemeden önce çalıştırmanız gerekmez: düzenleyici sayfayı kendisi okur.

Çevrimiçi PDF düzenleyicileri belgenizin sunucularındaki bir kopyası üzerinde çalışır; sözleşme, banka ekstresi ve kimlik belgesi taramaları için bu hiç uygun değildir. File Acture PDF'i Mac'inizde okur, düzenler ve hiçbir zaman yüklemez. Ücretsiz çalıştırmaları saymak için yalnızca aracın adını, uygulama sürümünü ve anonim tanımlayıcıları gönderir; dosya adlarını ya da içeriklerini asla göndermez.

Ücretsiz sürüm her Mac'te 3 çalıştırma içerir ve düzenlenen bir PDF'i kaydetmek bir çalıştırma sayılır; sınırsız kullanım için fiyatlara göz atın. Pro tek seferlik bir satın almadır ve bir lisans bir cihazı etkinleştirir.