Как конвертировать PDF в Word на iPhone
В iOS нет конвертера PDF в Word, а при копировании текста из PDF теряется верстка. Инструмент «Конвертировать файлы» в File Acture превращает PDF в редактируемый документ Word (.docx) прямо на iPhone, сохраняя абзацы, шрифты, колонки и картинки, а отсканированные страницы распознает, чтобы их тоже можно было редактировать.
Обновлено 31 октября 2026 г.3 мин чтения
Команда File Acture
Договор, в котором нужно изменить пункт, резюме, которое сохранилось только в PDF, форма, которую вам прислали заполнить: иногда единственный выход — вернуть документ в Word. На телефоне это обычно означает загрузку на какой-нибудь сайт. Ниже — что iPhone умеет сам и как конвертировать файл, не выпуская его за пределы устройства.
Можно ли конвертировать PDF в Word на iPhone без приложения?
Как полноценный документ — нет. Можно выделить текст в PDF или на отсканированной странице с помощью «Живого текста», скопировать его и вставить в документ. Слова сохранятся, но колонки, отступы, шрифты, таблицы и картинки пропадут, и в длинном документе верстку придется восстанавливать вручную.
Приложение «Файлы» открывает PDF для чтения и разметки, а не для редактирования текста как документа.
Как конвертировать PDF в Word с помощью File Acture
Откройте Конвертировать файлы и коснитесь Добавить из «Файлов», чтобы выбрать PDF, или отправьте его в File Acture из «Почты» или «Файлов». В строке Обнаруженный формат появится Документ PDF.
В разделе Целевой формат выберите Документ Word (.docx) и коснитесь Конвертировать. File Acture считывает каждую страницу и создает новый файл .docx в папке На iPhone › File Acture › Файл — его можно открыть в Word, Pages или Google Docs или отправить.
- Абзацы: строки, которые относятся друг к другу, объединяются в настоящие абзацы, а не остаются отдельными строками.
- Оформление текста: гарнитура, размер, полужирный, курсив и цвет сохраняются.
- Колонки и интервалы: отступы, выравнивание и межстрочный интервал переносятся; для колонок ставятся позиции табуляции.
- Картинки: изображения остаются на своих местах на странице.
- Размер страницы: документ Word получает размер страницы исходного PDF.
А как же отсканированные PDF?
У скана нет текстового слоя, только изображение страницы. На таких страницах File Acture автоматически использует встроенное в iPhone распознавание текста, так что скан все равно превращается в редактируемый текст в Word. Фотографии, печати и рукописные пометки остаются в документе картинками.
Если вы сканируете бумагу сами, сначала отсканируйте ее в PDF, а затем конвертируйте PDF.
Excel, PowerPoint и Office в PDF
«Конвертировать файлы» работает в обе стороны.
- PDF в Excel: выберите Таблица Excel (.xlsx); каждая страница становится листом, а числа сохраняются как числа.
- PDF в PowerPoint: выберите Презентация PowerPoint (.pptx); каждая страница становится слайдом с редактируемым текстом.
- Office в PDF: добавьте файл Word, Excel или PowerPoint, и он станет PDF без Microsoft Office.
Безопасно ли конвертировать PDF в Word онлайн?
Онлайн-конвертеры получают документ целиком. Для договора, расчетного листка или медицинского заключения это копия на чужом сервере. File Acture конвертирует на iPhone; бесплатная версия обрабатывает до 5 файлов за запуск и 5 запусков в день, а в Pro ограничений нет. Если нужно поменять всего пару слов и оставить файл в PDF, отредактируйте его напрямую инструментом «Редактировать и подписать PDF».
Как конвертировать PDF в Word на iPhone с помощью File Acture
- 1
Откройте инструмент
Откройте File Acture и коснитесь Конвертировать файлы.
- 2
Добавьте PDF
Коснитесь Добавить из «Файлов» и выберите PDF.
- 3
Выберите Word
В разделе Целевой формат выберите Документ Word (.docx).
- 4
Конвертируйте
Коснитесь Конвертировать и дождитесь результата.
- 5
Откройте или отправьте
Коснитесь Поделиться, чтобы открыть .docx в Word или Pages или отправить его.
Превращайте PDF в редактируемые файлы Word прямо на iPhone.
Бесплатно попробовать · на iPhone и iPad
| Способ | Сохраняет верстку | Отсканированные страницы | Загружает файл в сеть |
|---|---|---|---|
| Копирование и вставка («Живой текст» на сканах) | Нет | Только текст, вручную | Нет |
| Онлайн-конвертер | По-разному | По-разному | Да |
| «Конвертировать файлы» в File Acture | Да | Да, распознаются на устройстве | Нет |
Вопросы
Как бесплатно конвертировать PDF в Word на iPhone?
В File Acture откройте «Конвертировать файлы», добавьте PDF, выберите «Документ Word (.docx)» и коснитесь «Конвертировать». Бесплатная версия обрабатывает до 5 файлов за запуск и 5 запусков в день.
Будет ли файл Word выглядеть как PDF?
Близко к этому: абзацы, шрифты, интервалы, колонки и картинки воссоздаются. Сложный дизайн может потребовать небольшой доводки в Word.
Можно ли превратить отсканированный PDF в редактируемый Word?
Да. File Acture распознает текст отсканированных страниц на iPhone и записывает его как редактируемый текст.
Нужен ли Microsoft Word на iPhone?
Нет. Конвертация выполняется в File Acture; результат откроет любое приложение, которое работает с файлами .docx.
Загружается ли PDF куда-нибудь?
Нет. PDF считывается и конвертируется на iPhone, а оригинал не меняется.