跳到主要内容
File Acture

如何在 iPhone 上将 PDF 转换为 Word

iOS 没有 PDF 转 Word 的功能,而从 PDF 中拷贝文字会丢失版式。File Acture 的“转换文件”可以直接在 iPhone 上把 PDF 转换为可编辑的 Word 文档(.docx),保留段落、字体、分栏和图片,并通过文字识别读取扫描页,让它们同样可以编辑。

更新于 2026年10月31日阅读约 4 分钟

File Acture 团队

要修改一条条款的合同,只有 PDF 版本的简历,别人发来让你填写的表格:有时唯一的办法就是把文稿重新转回 Word。在手机上,这通常意味着要上传到某个网站。本文介绍 iPhone 自身能做什么,以及如何在文件不离开设备的情况下完成转换。

不用 App 能在 iPhone 上把 PDF 转换为 Word 吗?

无法得到真正的文稿。你可以选择 PDF 中的文字,或用“实况文本”选择扫描页上的文字,拷贝后粘贴到文稿中。这样能保留文字,但分栏、间距、字体、表格和图片都没了,长文稿的版式只能手动重建。

“文件” App 打开 PDF 是为了阅读和标记,而不是把其中的文字当作文稿来编辑。

如何用 File Acture 将 PDF 转换为 Word

打开转换文件,轻点从“文件”添加选取 PDF,或从“邮件”或“文件”将它共享到 File Acture。检测到的格式一行会显示 PDF 文档。

在目标格式下选择 Word文档 (.docx),然后轻点转换。File Acture 会读取每一页,并在我的 iPhone › File Acture › 文件中写入新的 .docx 文件,可以直接在 Word、Pages 文稿或 Google Docs 中打开,也可以共享。

  • 段落:属于同一段的行会合并成真正的段落,而不是每行一段。
  • 文字样式:保留字体、字号、粗体、斜体和颜色。
  • 分栏和间距:缩进、对齐和行距都会保留;分栏通过制表位实现。
  • 图片:图像保留在页面上的原位置。
  • 页面大小:Word 文档使用原始 PDF 的页面大小。

扫描的 PDF 怎么办?

扫描件没有文字层,只有页面的图片。遇到这类页面,File Acture 会自动使用 iPhone 内置的文字识别,所以扫描件在 Word 中同样会变成可编辑的文字。照片、印章和手写内容在文稿中保留为图片。

如果纸质文件需要你自己扫描,请先扫描为 PDF,再转换该 PDF。

Excel、PowerPoint 以及 Office 转 PDF

“转换文件”支持双向转换。

  • PDF 转 Excel:选择 Excel电子表格 (.xlsx);每一页成为一个工作表,数字按数字存储。
  • PDF 转 PowerPoint:选择 PowerPoint 演示文稿 (.pptx);每一页成为一张幻灯片,文字可以编辑。
  • Office 转 PDF:添加 Word、Excel 或 PowerPoint 文件即可转换为 PDF,无需 Microsoft Office。

在线将 PDF 转换为 Word 安全吗?

在线转换工具会收到整份文稿。对于合同、工资单或医疗文书来说,那就是存放在别人服务器上的一份副本。File Acture 在 iPhone 上转换;免费版每次最多转换 5 个文件,每天 5 次,Pro 版取消这些限制。如果只需要改几个字并保持 PDF 格式,可以用“编辑并签署 PDF”直接编辑。

如何用 File Acture 在 iPhone 上将 PDF 转换为 Word

  1. 1

    打开工具

    打开 File Acture,轻点转换文件。

  2. 2

    添加 PDF

    轻点从“文件”添加并选择 PDF。

  3. 3

    选择 Word

    在目标格式下选择 Word文档 (.docx)。

  4. 4

    转换

    轻点转换,等待结果生成。

  5. 5

    打开或共享

    轻点共享,在 Word 或 Pages 文稿中打开 .docx,或将它发送出去。

在 iPhone 上直接把 PDF 转换为可编辑的 Word 文件。

免费试用 · 适用于 iPhone 和 iPad

从 App Store 下载
在 iPhone 上把 PDF 转为 Word 的方法
方法保留版式扫描页上传文件
拷贝粘贴(扫描件用“实况文本”)否仅文字,需手动否
在线转换工具不一定不一定是
File Acture 转换文件是是,在设备上识别否

常见问题

如何在 iPhone 上免费将 PDF 转换为 Word?

在 File Acture 中打开“转换文件”,添加 PDF,选择“Word文档 (.docx)”并轻点“转换”。免费版每次最多转换 5 个文件,每天 5 次。

Word 文件会和 PDF 看起来一样吗?

非常接近:段落、字体、间距、分栏和图片都会重建。复杂的设计可能需要在 Word 中稍作调整。

能把扫描的 PDF 转换为可编辑的 Word 吗?

可以。File Acture 会在 iPhone 上识别扫描页的文字,并写入为可编辑的文字。

iPhone 上需要安装 Microsoft Word 吗?

不需要。转换在 File Acture 中完成;任何能打开 .docx 文件的 App 都能打开结果。

PDF 会被上传到别处吗?

不会。PDF 在 iPhone 上读取和转换,原件不会被修改。

相关指南