بديل يعمل دون إنترنت لـ iLovePDF على نظام Windows
iLovePDF وSmallpdf خدمتان على الويب في المقام الأول: يُرفع ملفك ويُعالَج على خوادمهما ثم يُحذف بعد فترة، أما تطبيقاهما المكتبيان لنظام Windows فيحتفظان بالميزات المتقدمة للمشتركين الدافعين. وينفّذ File Acture النوع نفسه من العمل (الضغط والدمج والتقسيم والحماية وOCR والتحويل) بالكامل على حاسوبك، بحجم تكتبه بدل مستويات جاهزة، وبترخيص يُشترى مرة واحدة بدل الاشتراك.
آخر تحديث 24 سبتمبر 2026قراءة 5 دقيقة
بقلم فريق File Acture
يؤدي iLovePDF عمله بامتياز: تسحب ملفًا إلى المتصفح، وتختار أداة، وتحصل على النتيجة. لكن الجزء الذي يُنسى هو أن الملف يسافر إلى خادم في مكان ما، ويُعالَج هناك، ويبقى على قرص حتى تحذفه مهمة تلقائية.
هذا لا يهم مع صورة قائمة طعام ممسوحة. أما مع كشف راتب أو عقد أو جواز سفر أو مستند عميل فالأمر مختلف تمامًا، وفي بعض جهات العمل ممنوع أصلًا. وعلى Windows ثمة تفصيل إضافي: فلدى iLovePDF وSmallpdf أيضًا تطبيقات مكتبية تعمل دون إنترنت. هذه مقارنة صادقة بين الخيارات الثلاثة، كتبها الفريق الذي يقف خلف أحدها.
ماذا تعني «الخدمة على الإنترنت» لملفك فعلًا؟
تتبع كل أداة PDF على الويب النمط نفسه: رفع، معالجة، تنزيل، حذف. وتنشر الشركات سياسات الاحتفاظ — غالبًا حذف تلقائي بعد مدة محددة — وتلتزم بها الجهات الجادة.
ومع ذلك تبقى ثلاث حقائق. يغادر مستندك الجهاز الذي تتحكم فيه. ويمر عبر شبكة ويستقر، ولو للحظات، على تخزين لا يمكنك فحصه. ولا يعمل كل ذلك إلا ما دام اتصالك سريعًا بما يكفي لنقل مسح ضوئي بحجم 50 MB ذهابًا وإيابًا. المزيد عمّا يحدث بعد أن تضغط زر الرفع.
متى يكون iLovePDF الخيار الأفضل؟
المقارنة التي تستحق القراءة تعترف بما يجيده الطرف الآخر، وإليك ذلك.
- اتساع الأدوات. تحويل PDF إلى Word وExcel وPowerPoint، وطلبات التوقيع الإلكتروني، وقائمة طويلة من الأدوات الأصغر.
- أي جهاز. Chromebook وهاتف في المطار وحاسوب مُعار: يكفي وجود متصفح، وهناك تطبيقات للهاتف أيضًا.
- لا شيء لتثبيته. لمهمة عابرة على جهاز ليس لك، الأداة الإلكترونية هي الجواب الصحيح ببساطة.
- ميزات الفرق. تدفقات عمل مشتركة وتكامل مع التخزين السحابي لا يحاول تطبيق محلي تغطيتها.
وماذا عن تطبيق iLovePDF المكتبي؟
يقدّم iLovePDF أيضًا تطبيقًا مكتبيًا لنظامي Windows وMac يعالج الملفات على حاسوبك. ويعمل دون إنترنت في معظم أدواته، ومنها الدمج والتقسيم والضغط والتحويل، فتزول مسألة الرفع.
أما ما يبقى على حاله فهو نموذج التسعير وأداة الضغط. فالحدود الأعلى والميزات المتقدمة تأتي مع Premium، وهو اشتراك شهري أو سنوي، ويقدّم الضغط ثلاثة مستويات جاهزة (الأقصى والموصى به والأقل) بدل حجم تكتبه.
أين يتفوّق تطبيق Windows المحلي؟
بُني File Acture على مقايضة مختلفة: أدوات أقل لكنها أعمق، لا ترسل ملفًا إلى أي مكان، ولا تطلب رسومًا شهرية أبدًا.
- لا يُرفع شيء. الضغط وOCR والتحرير والأرشفة تتم كلها على حاسوبك، وتعمل نسخة Pro بلا اتصال بالإنترنت.
- حجم هدف لا «أصغر». اكتب 2 MB أو 300 KB فيبحث التطبيق بين دقّات الصور ومستويات جودة JPEG حتى يتوافق الحجم المقيس.
- الصور والأرشيفات أيضًا. حوّل الصور واضغطها وغيّر أبعادها، وأزل بيانات مواقعها، وأنشئ ملفات ZIP محمية بكلمة مرور، وافتح ملفات 7z، كل ذلك في التطبيق نفسه.
- دفعة واحدة. ترخيص واحد يفعّل جهازًا واحدًا ويبقى لك، ولا توجد خطة شهرية. اطّلع على السعر.
أداة بأداة
يغطي File Acture 16 أداة: تحرير PDF وتوقيعه، وOCR، والضغط، والدمج، والتقسيم، والتدوير، والحماية بكلمة مرور، وإزالتها، وتحويل PDF إلى صور، والصور إلى PDF، وتحويل الصور وضغطها وتغيير أبعادها، وإزالة البيانات الوصفية، وإنشاء ZIP، واستخراج الأرشيفات.
وما لا يفعله اليوم: تحويل PDF إلى Word أو Excel، وإنشاء النماذج، وطلب توقيع من أشخاص آخرين. إن كان هذا عملك اليومي فالتوصية الصادقة هي iLovePDF على الويب أو على حاسوبك، أو محرّر PDF كامل.
وماذا عن Smallpdf؟
المقايضة نفسها، مع تفصيل إضافي: خطة Smallpdf المجانية على الويب محدودة بمهمتين يوميًا، فيتحوّل مجلد مليء بالمسوحات إلى أسبوع من الانتظار أو إلى اشتراك. ويعمل تطبيقه المكتبي لنظام Windows دون إنترنت، مع إتاحة التحويلات وأقوى مستويات الضغط في خطة Pro المدفوعة.
أما نسخة File Acture المجانية فتمنح كل حاسوب 3 تشغيلات بحد أقصى 5 ملفات لكل تشغيل، وهو ما يكفي لتجربة الأدوات على مستندات حقيقية، وترفع نسخة Pro الحدود بدفعة واحدة.
تحقّق من الادعاء بنفسك
من السهل قول «لا يرفع شيئًا»، فتحقّق منه. افتح Resource Monitor (مراقب الموارد) من قائمة ابدأ، وانتقل إلى علامة التبويب الشبكة، وراقب Processes with Network Activity (العمليات ذات نشاط الشبكة)، الذي يعرض عدد البايتات التي يرسلها كل تطبيق في الثانية. ثم اضغط ملف PDF بحجم 50 MB. الأداة التي ترفع مضطرة لنقل تلك الميغابايتات، أما المحلية فلا.
حركة البيانات الخاصة بـ File Acture ضئيلة، مثل التحقق من الترخيص بين حين وآخر، وفي النسخة المجانية عدد التشغيلات المتبقية. ولا تُرسل أسماء الملفات ولا محتوياتها ولا مساراتها إطلاقًا.
أداتان يتحوّل الناس لأجلهما أولًا: الضغط إلى حجم دقيق وتحرير النص الموجود داخل ملف PDF.
كيف تستبدل أداة PDF إلكترونية بـ File Acture
- 1
نزّل التطبيق
نزّل File Acture لنظام Windows وافتحه. تكفي النسخة المجانية لتجربة كل الأدوات.
- 2
جرّبه على الملف الذي أقلقك
افتح ضغط PDF أو OCR PDF أو الأداة التي تحتاجها، واسحب إليها العقد أو كشف الراتب الذي لم ترغب في رفعه.
- 3
حدّد هدفًا بدل التخمين
في الضغط اختر الحجم المستهدف واكتب الحد الذي تطلبه البوابة أو صندوق البريد.
- 4
شغّله وراقب الشبكة
أبقِ Resource Monitor مفتوحًا على علامة التبويب الشبكة أثناء التشغيل، ولاحظ أن ميغابايتات الملف لا تخرج أبدًا.
- 5
حافظ على طريقتك في العمل
وجّه حفظ إلى نحو المجلد الذي تنتمي إليه الملفات المكتملة، وأضف دفعات كاملة من الملفات مرة واحدة.
العمل نفسه، دون رفع ملف واحد.
جرّبه مجاناً · يعمل على حاسوبك
| iLovePDF / Smallpdf | File Acture (Windows) | |
|---|---|---|
| هل يغادر الملف حاسوبك؟ | المواقع: نعم، ويُحذف لاحقًا. التطبيقات المكتبية: لا | لا |
| العمل دون إنترنت | التطبيقات المكتبية فقط | نعم؛ وتحتسب النسخة المجانية التشغيلات عبر الإنترنت |
| الضغط إلى حجم دقيق | لا، مستويات جاهزة | نعم، أي قيمة بوحدة KB أو MB |
| حدود الخطة المجانية | نعم (Smallpdf على الويب: مهمتان يوميًا) | 3 تشغيلات لكل حاسوب، 5 ملفات لكل تشغيل |
| الدفع | خطة شهرية أو سنوية | ترخيص يُدفع مرة واحدة |
| PDF إلى Word، طلبات التوقيع الإلكتروني | متوفر | غير متوفر |
| يعمل في المتصفح | نعم | لا، إنه تطبيق مكتبي |
أسئلة
هل يوجد بديل لـ iLovePDF يعمل دون إنترنت على Windows؟
نعم. ينفّذ File Acture الضغط وOCR والدمج والتقسيم والحماية والعمل على الصور على حاسوبك دون رفع أي شيء، ويعمل تطبيق iLovePDF المكتبي نفسه دون إنترنت إن احتجت مجموعته الأوسع من الأدوات.
هل يحذف iLovePDF ملفاتي؟
تقول سياسة الخصوصية إن الملفات المرفوعة إلى الموقع تُزال تلقائيًا بعد مدة. ومع ذلك يغادر الملف حاسوبك، وهذا بالضبط ما يتجنبه التطبيق المحلي.
هل File Acture مجاني؟
تمنح النسخة المجانية كل حاسوب 3 تشغيلات بحد أقصى 5 ملفات لكل تشغيل. أما Pro فشراء لمرة واحدة يرفع الحدود، والترخيص الواحد يفعّل جهازًا واحدًا.
هل يحوّل File Acture ملف PDF إلى Word؟
ليس اليوم. يمكنه جعل ملف ممسوح ضوئيًا قابلًا للبحث عبر OCR، أما التصدير إلى Word وExcel فالأنسب له حزمة إلكترونية أو محرّر كامل.
هل يعمل File Acture على Mac أيضًا؟
نعم. يشترك تطبيقا Mac وWindows في المحرك نفسه والأدوات الـ16 نفسها. والترخيص الواحد يفعّل جهازًا واحدًا، لذا يحتاج جهاز Mac وحاسوب Windows إلى ترخيص لكل منهما.