كيفية ضغط الملفات وتحويلها بالنقر بزر الماوس الأيمن على Mac
تضم قائمة النقر بزر الماوس الأيمن في Finder بعض الإجراءات السريعة، مثل تحويل الصورة وإنشاء PDF. ويضيف File Acture إجراءً آخر، هو الإجراءات السريعة > File Acture…، الذي يضغط ملفات PDF والصور، ويحوّل الصور، ويدمج ملفات PDF، ويزيل البيانات الوصفية، وينشئ الأرشيفات أو يفك ضغطها في الخلفية، بالإعدادات التي استخدمتها آخر مرة، ودون فتح نافذة التطبيق.
آخر تحديث 24 سبتمبر 2026قراءة 4 دقيقة
بقلم فريق File Acture
معظم مهام الملفات صغيرة: تصغير ملف PDF قبل إرساله بالبريد، أو تحويل صور iPhone إلى JPG، أو ضغط مجلد في ملف ZIP. وفتح تطبيق والبحث عن الأداة وسحب الملفات إليها يستغرق وقتًا أطول من المهمة نفسها. لذا انقر على الملفات بزر الماوس الأيمن في Finder، فتُنجز المهمة حيث توجد الملفات أصلًا.
ما الإجراءات السريعة الموجودة في Finder أصلًا؟
حدد الملفات في Finder، وانقر بزر الماوس الأيمن، وافتح الإجراءات السريعة. وبحسب ما حددته، يعرض macOS تدوير لليسار والتوصيف وإنشاء PDF وتحويل الصورة، ومنذ macOS 14 إزالة الخلفية أيضًا.
يحوّل إجراء تحويل الصورة الصور إلى JPEG أو PNG أو HEIF بأحجام ثابتة قليلة، ويجمع إنشاء PDF الصور أو ملفات PDF المحددة في ملف PDF واحد. هذه الإجراءات مفيدة، لكن لا توجد في تلك القائمة طريقة لضغط ملف PDF، أو الوصول إلى حجم ملف محدد، أو إزالة البيانات الوصفية، أو إنشاء ملف ZIP بكلمة مرور.
كيفية تشغيل أدوات File Acture من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن
حدد ملفًا واحدًا أو أكثر في Finder، وانقر بزر الماوس الأيمن، واختر الإجراءات السريعة > File Acture…. تظهر لوحة صغيرة تسرد الأدوات التي تناسب كل الملفات المحددة: «ضغط PDF»، و«دمج ملفات PDF» (ملفا PDF أو أكثر)، و«ضغط الصور»، و«تحويل الصور»، و«إزالة البيانات الوصفية»، و«الصور إلى PDF»، و«فك ضغط الأرشيف»، و«إنشاء ZIP».
اختر أداة فتعمل في الخلفية بالإعدادات التي استخدمتها آخر مرة في File Acture، وتحفظ النتائج في مجلد الإخراج الذي اخترته هناك. تظهر لوحة تقدم صغيرة في الزاوية العلوية من الشاشة مع زر للإلغاء، ويخبرك إشعار حين تجهز الملفات الجديدة، مع زر لعرضها في Finder. ولا تتغير الملفات الأصلية أبدًا.
أما الأدوات التي تحتاج إلى كتابة شيء، مثل كلمة مرور أو نطاقات صفحات، ومحرر PDF، فلا تظهر في القائمة؛ استخدم «فتح في File Acture» للوصول إليها بالملفات نفسها.
كيف تفعّله؟
يضيف macOS الإجراءات السريعة الجديدة وهي متوقفة. افتح في File Acture الإعدادات > عام > إجراءات Finder السريعة وانقر على «إعدادات الامتدادات…»، أو اختر الإجراءات السريعة > تخصيص… في Finder، ثم شغّل File Acture في القائمة. بعد ذلك يظهر File Acture… في كل قائمة نقر بزر الماوس الأيمن لملفات PDF والصور والأرشيفات.
نصائح لمهام النقر بزر الماوس الأيمن
اضبط الأداة مرة واحدة في التطبيق، ثم استخدمها من Finder.
- اضبط الهدف أولًا. تستخدم القائمة إعداداتك الأخيرة، لذا حدد حجمًا مثل 1 MB مرة واحدة في ضغط PDF أو ضغط الصور.
- صور iPhone: اضبط «تحويل الصور» على JPEG مرة واحدة، فيصبح تحويل HEIC إلى JPG على بُعد نقرة واحدة بزر الماوس الأيمن.
- تحديد مختلط؟ لا تعرض اللوحة إلا الأدوات التي تقبل كل الملفات المحددة؛ حدد ملفات PDF أو الصور وحدها لتحصل على خيارات أكثر.
- تحتاج إلى النافذة الكاملة؟ يفتح «فتح في File Acture» الأداة بالملفات نفسها.
هل تتوفر هذه الميزة في الإصدار المجاني؟
تشغيل الأدوات من Finder بنقرة واحدة جزء من File Acture Pro. وفي الإصدار المجاني، تفتح القائمة نفسها الأداة في File Acture مع ملفاتك، وتستهلك كل مرة تشغيل واحدة من مرات التشغيل المجانية الثلاث على كل Mac، وحتى 5 ملفات في كل مرة. لمعرفة المزيد عن Pro، اطّلع على الأسعار.
وفي الحالتين تُعالج الملفات على جهاز Mac ولا تُرفع أبدًا.
كيفية ضغط الملفات من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن باستخدام File Acture
- 1
فعّله مرة واحدة
في File Acture، افتح الإعدادات > عام > إجراءات Finder السريعة، وانقر على إعدادات الامتدادات… وشغّل File Acture.
- 2
حدد الملفات
في Finder، حدد ملفات PDF أو الصور أو الأرشيفات التي تريد معالجتها.
- 3
افتح القائمة
انقر بزر الماوس الأيمن واختر الإجراءات السريعة > File Acture….
- 4
اختر أداة
انقر على أداة مثل ضغط الصور. تعمل في الخلفية بإعداداتك الأخيرة.
- 5
افتح النتائج
عندما يخبرك الإشعار بأن الملفات جاهزة، انقر على عرض في Finder.
اضغط الملفات وحوّلها بنقرة بزر الماوس الأيمن في Finder.
جرّبه مجاناً · يعمل على جهازك
| المهمة | الإجراءات السريعة في Finder | File Acture… |
|---|---|---|
| ضغط ملف PDF | لا | نعم، إلى حجم محدد |
| ضغط الصور أو تغيير حجمها | تحويل الصورة، بأحجام ثابتة | نعم، إلى حجم محدد |
| تحويل HEIC إلى JPG | تحويل الصورة | نعم، بالجودة التي تختارها |
| جمع الملفات في ملف PDF واحد | إنشاء PDF | «دمج ملفات PDF»، «الصور إلى PDF» |
| إزالة الموقع والبيانات الوصفية | لا | نعم |
| إنشاء ملف ZIP بكلمة مرور | لا | نعم |
أسئلة
لماذا لا أرى File Acture… في قائمة النقر بزر الماوس الأيمن؟
يضيفه macOS وهو متوقف. شغّله في إعدادات النظام، من الإعدادات > عام > إجراءات Finder السريعة في File Acture أو من الإجراءات السريعة > تخصيص… في Finder. كما أنه لا يظهر إلا لملفات PDF والصور والأرشيفات.
ما الإعدادات التي تستخدمها قائمة النقر بزر الماوس الأيمن؟
الإعدادات التي استخدمتها آخر مرة لتلك الأداة في File Acture، بما فيها مجلد الإخراج. غيّرها في التطبيق فتتبعها القائمة.
هل يمكنني ضغط عدة ملفات معًا من Finder؟
نعم. حددها كلها، وانقر بزر الماوس الأيمن، واختر الأداة؛ تُعالج الملفات معًا ويخبرك إشعار حين تنتهي.
هل تعمل في الإصدار المجاني؟
في الإصدار المجاني تفتح القائمة الأداة مع ملفاتك. أما تشغيل الأدوات مباشرةً من Finder في الخلفية فجزء من Pro.
هل تتغير الملفات الأصلية؟
لا. كل نتيجة ملف جديد، وتبقى الملفات الأصلية كما كانت.