Vai al contenuto
File Acture

Come estrarre il testo da immagini su iPhone

Per estrarre testo da immagini su iPhone puoi selezionare le parole con Testo attivo oppure eseguire un OCR in batch sul dispositivo. «Estrai testo» di File Acture trasforma foto, scansioni e screenshot in file TXT organizzati e testo negli appunti in un unico passaggio, senza caricare file sul cloud.

Aggiornata il 4 novembre 20263 min di lettura

A cura del team di File Acture

Copiare testo dalle foto scattate con iPhone è fondamentale per rendicontare spese, digitalizzare appunti da una lavagna o citare brani di libri. Apple include Testo attivo in iOS per evidenziare parole in una singola immagine, ma non consente di elaborare decine di foto insieme né di generare documenti di testo ordinati.

Molti servizi di OCR online richiedono il caricamento delle tue immagini su server esterni, esponendo dati personali e professionali. Scopri come estrarre testo da foto e screenshot in batch direttamente sul tuo iPhone.

Testo attivo in Foto su iOS (e i suoi limiti)

iOS include la funzione Testo attivo nelle app Foto e Fotocamera. Aprendo un’immagine e toccando l’icona del testo in basso a destra, puoi trascinare i cursori per copiare parole e numeri. Per un indirizzo o un recapito telefonico al volo, è una funzione comoda.

Tuttavia, con venti scontrini o una serie di appunti, toccare ogni foto e incollare il testo nell’app Note richiede molto tempo. Testo attivo non permette l’esportazione in batch, non crea file .txt e spesso perde la suddivisione in paragrafi.

Come estrarre testo in batch con File Acture

Apri Estrai testo in File Acture e tocca Aggiungi da Foto o Aggiungi da File. Seleziona tutte le ricevute, le schermate o le fotografie che desideri elaborare.

Scegli se desideri un unico file .txt combinato con intestazioni per ciascuna immagine oppure singoli file .txt per ogni foto. Tocca Estrai testo per avviare il riconoscimento.

I file di testo generati vengono salvati nella cartella Sul mio iPhone › File Acture › Immagini, e il testo completo viene subito copiato negli appunti pronto per l’incolla.

Grande precisione con il riconoscimento testo on-device

File Acture sfrutta i modelli di riconoscimento visivo integrati in iOS. Riconosce caratteri stampati e scrittura manuale leggibile nelle lingue di sistema supportate, preservando l’ordine di lettura senza trasferire dati all’esterno.

Poiché l’elaborazione avviene localmente, funziona senza problemi in aereo, durante gli spostamenti o in zone prive di connessione dati.

Lavorare con documenti scansionati e fotografie

Diverse tipologie di immagine traggono beneficio da alcune semplici accortezze prima della scansione ottica.

  • Ricevute e contratti: Assicurati che il testo sia ben illuminato e a fuoco prima di scattare.
  • Vuoi raccoglierle in un unico documento? Se desideri conservare le immagini insieme in un PDF, usa Da immagini a PDF.
  • Foto HEIC della fotocamera: File Acture legge file HEIC, PNG e JPG direttamente; oppure convertili prima con Convertire HEIC in JPG.

Perché i siti di OCR online mettono a rischio la privacy

Inviare ricevute, certificati medici o documenti d’identità a siti web gratuiti di OCR salva i tuoi dati su server remoti non verificati. File Acture esegue il riconoscimento ottico direttamente sul processore del tuo iPhone per una riservatezza garantita.

Come estrarre testo da immagini su iPhone con File Acture

  1. 1

    Aprire Estrai testo

    Avvia File Acture sul tuo iPhone e tocca Estrai testo.

  2. 2

    Aggiungere le foto

    Tocca Aggiungi da Foto e seleziona una o più immagini dalla libreria.

  3. 3

    Scegliere il formato

    Scegli tra un file di testo unificato oppure singoli file .txt per immagine.

  4. 4

    Avviare l’OCR

    Tocca Estrai testo per convertire il contenuto visivo in testo modificabile.

  5. 5

    Condividere o incollare

    Tocca Condividi o incolla il testo estratto in qualsiasi applicazione.

Estrai testo da fotografie e schermate completamente offline sul tuo iPhone.

Prova gratis · su iPhone e iPad

Scarica su App Store
Confronto dei metodi di estrazione testo su iPhone
CaratteristicaApple Testo attivoSiti OCR onlineFile Acture Estrai testo
Elaborazione in batchNo (una alla volta)Sì (richiede upload)Sì (veloce in locale)
Salvataggio in file .txtNo (solo appunti)VariabileSì (nell’app File)
Privacy e offlineSìNo (invia al cloud)Sì (100% sul dispositivo)
Documento combinatoNoA volteSì (file unico con titoli)

Domande

Come copiare testo da più foto contemporaneamente su iPhone?

Usa lo strumento Estrai testo di File Acture: seleziona le foto dalla galleria, scegli il formato di output e tocca Estrai testo.

L’estrazione del testo funziona senza connessione internet?

Sì. Il motore di riconoscimento ottico opera interamente sul tuo iPhone, consentendo l’uso completo offline.

Da quali formati di immagine File Acture può estrarre testo?

Supporta file HEIC, JPG, PNG, WebP e TIFF, inclusi scatti della fotocamera e screenshot dello schermo.

È in grado di riconoscere la scrittura a mano libera?

Sì. La scrittura a mano ordinata e leggibile viene riconosciuta insieme ai caratteri stampati dai modelli di iOS.

Le mie fotografie originali vengono cancellate o alterate?

No. Le tue foto rimangono intatte nell’app Foto; i nuovi file di testo vengono salvati separatamente nell’app File.

Guide correlate